〔記者鄭德政南市報導〕新竹縣文化局科長張愛倫9月15日率領社區學員來到臺南市中西區進行社區影像交流座談，除相互交換影像紀錄拍攝經驗，更從兩地不同文化底蘊的生活經驗下，發現彼此「紀錄觀點」的差異與價值，開啟精彩對話。
（圖說）臺南與新竹進行社區影像交流，與會者大合照。（記者鄭德政攝）
新竹縣進行社區影像培力計畫已有11年，產出150幾部紀錄片，紀錄新竹13鄉鎮的民俗、產業、耆老、家族與各族群不同的文化。臺南市起步雖晚，在中西區公所大力推展下，二年來累積24部紀錄片，不僅完成傳統工藝臺南繡莊、妝佛與具有臺南特色的老行業紀錄，今年更以耆老口述為目標，希望建立更厚實的影像文化基底。
中西區公所區長蕭泰華特準備臺南美食小吃，與臺南學員一人一道菜盛情款待遠道而來的新竹縣社區朋友，交流會放映傳統產業、家庭紀事、在地記憶三大主題的9部社區紀錄片，由學員導演分享自己的紀錄，兩地學員相互與談，由各自所處不同城市間的觀察和體驗，透過紀錄片的不同視野，瞭解不同世代差異和城市的變遷，看見臺南、新竹不同的社區歷史與文化特色。
（圖說）台南市中西區區長蕭泰華（左）致贈新竹縣政府文化局科長張愛倫（右）中西區特色紀念品。（記者鄭德政攝）
臺南藝術大學音像紀錄與影像維護所曾吉賢教授同時擔任臺南、新竹兩地社區影像紀錄培力老師，促成這場兩地交流盛會，曾教授表示，新竹縣大部分是客家族群，臺南則以閩南族群與移民居多，在不同文化基底下，「社區影像」其實是最好驗證與體現常民歷史與樣貌的最好工具。更進一步，社區影像能提出對「社區營造」的擾動，提供社造更多有形與無形價值的想像。
（圖說）雙方學員與談並經驗分享。（記者鄭德政攝）
社區影像紀錄多元且豐富，新竹縣與臺南市中西區透過社區影像培力為自己的歷史文化變遷留下珍貴的影像紀錄。新竹縣與臺南市也是臺灣目前建置有典藏歷年社區影像網路平台的縣市，新竹縣在七年前已完成「無牆博物館」，臺南市中西區去年成立「府城映像館」，以「影像文化地圖」的方式典藏與展現社區影像，讓社區影像不再難以被看見，又具有資料庫典藏的功能。
新竹縣政府文化局「無牆博物館」網址：http://vrmuseum.hchcc.gov.tw
臺南市中西區公所「府城映像館」網址：http://www.tnoldvideo.tw/
◆
