「草鞋公陣」與「金獅陣」 獲市定傳統表演藝術證書及頭旗

〔記者鄭德政南市報導〕歸仁檳榔園翰林院的「草鞋公陣」及歸仁看東弘農宮的「金獅陣」，皆為台南市登錄之傳統表演藝術，兩者分別於去(106)年10月與今（107）年6月經文化資產保存法法定程序審議通過，公告登錄保存者。為增添列名市定傳統表演藝術光彩，台南市長李孟諺28日前往歸仁仁壽宮架棚日活動現場，頒發市定傳統表演藝術證書與頭旗，場面隆重熱鬧。

（圖說）歸仁檳榔園翰林院的「草鞋公陣」及歸仁看東弘農宮的「金獅陣」，市長李孟諺28日前往歸仁仁壽宮架棚日活動現場，頒發市定傳統表演藝術證書與頭旗，場面隆重熱鬧。（記者鄭德政攝）
李孟諺市長致詞表示，今日特別出席頒發證書及頭旗，是希望藉這個機會感謝「檳榔園翰林院」及「看東弘農宮」對陣頭傳統藝術保存的用心及付出。他說，台南已是文化首都，期盼政府及民間一起持續努力，共同保護文化資產，讓這些文化能深植人心。

（圖說）「草鞋公陣」為台灣特有的小戲藝陣，音樂使用傳統「潮調」音樂，搭配台語口白和唱曲，具備特殊性，目前全國僅存歸仁鄉檳榔園翰林院1團。（記者鄭德政攝）
「草鞋公陣」為台灣特有的小戲藝陣，屬文陣，與中國福建地區「莆仙戲」有關聯，音樂使用傳統「潮調」音樂，搭配台語口白和唱曲，具備特殊性，目前全國僅存歸仁鄉檳榔園翰林院1團。「草鞋公陣」以「薛夢祥認親」的歷史故事為背景，有王老實、周桂英、薛夢祥等3位主角，搭配現場打擊樂、弦樂伴奏等前後棚約20人，演出故事主角薛夢祥在生育、教養等恩情之間的糾葛，內心戲動人心弦，表演藝術細膩精緻，具有藝術價值及地方特色。
歸仁看東弘農宮「金獅陣」，為南關線具代表性之金獅陣，創陣年代久遠，深受仁壽宮保生大帝青睞，入廟時排武陣之首，在仁壽宮五朝王醮大典中更享有入王府「祀王」的榮耀。看東弘農宮金獅陣在儀式上講究遵循古禮，陣式與套路完整富傳統性，且居民保存意願強烈，參與度高，傳承無虞，充分體現金獅陣之知識、技藝與文化表現形式。獅頭設計特殊，兼具宗教意涵與藝術性。

（圖說）歸仁看東弘農宮「金獅陣」，為南關線具代表性之金獅陣，儀式講究遵循古禮，陣式與套路完整富傳統性力民眾參與度高。（記者鄭德政攝）
今年適逢關廟山西宮遶境暨王醮祭典，歸仁仁壽宮與其有「放伴」情誼，相互支援，因此市府特別擇定仁壽宮架棚日（10月28日），由李孟諺市長親臨頒發市定傳統表演藝術證書與頭旗，肯定「檳榔園翰林院」與「看東弘農宮」多年來致力於無形文化資產保存工作。