軍艦也該正名 李啟維:什麼時代了還用岳飛打遼寧(女真)?

〔記者鄭德政南市報導〕昨晚國防部長嚴德發證實,4月12日中國航母遼寧艦穿過巴士海峽,因此派敦睦艦隊的2艘作戰艦岳飛艦及康定艦監控。市議員李啟維說,但從雙方艦名看起來,好像是中國在打中國。

(圖說)市議員李啟維說,台灣軍艦也該正名,用「岳飛艦」監控「遼寧艦」好像是在打假球?(記者鄭德政攝)
李啟維議員說,尤其是「岳飛」,900年前他可能會打「遼寧」的女真人(滿清的古名),壯志飢餐胡虜肉,現在「岳飛」、「遼寧」已是「一家人」,用「岳飛」監控「遼寧」好像在打假球?
今年台灣職棒開季領先全球,成為世界焦點,可是中文名稱叫「中華職棒」,英文是Chinese Professional Baseball League,被外國運動網站專欄作家誤會,以為台灣是中國,球是在中國打,使這場得來不易的國際宣傳,竟是免費替中國做宣傳,和「口罩外交」的口罩用China Airlines運送有異曲同功之妙。
台南市議員李啟維主張,應該把「岳飛」、「康定」、「沱江」等等軍艦的中國名稱改為台灣名稱,以免海上追逐被誤為自家在玩家家酒。
李啟維說,中國第一艘航母以「遼寧」命名有其目的,在讓大家習慣它把滿洲併入中國。 現在台灣用「岳飛」追趕「遼寧」是否中計?實有討論空間。