〔記者鄭德政南市報導〕讓台語代代相傳!台南市長黃偉哲今(1)日親自主持於吳園台南公會堂舉行「2020台南台語月」記者會,現場邀請王藝明掌中劇團帶來台語影片《走揣小封神的傳奇》中〈廟宇陣頭篇〉的八家將陣頭表演,炒熱活動氣氛,現場熱鬧滾滾;此次由台南市政府文化局邀集許多在地優秀的台語表演藝術工作者舉辦的「2020台南台語月-台語沖沖滾(T?i-g?tshi?ng-tshi?ng-k?n)」系列活動,自即日起至7月26日正式展開,將用各種藝文展演型態推廣,讓台語走入生活之中。
(圖說)今日在吳園台南公會堂舉行「2020台南台語月」記者會,現場邀請王藝明掌中劇團帶來台語影片《走揣小封神的傳奇》中〈廟宇陣頭篇〉的八家將陣頭表演,炒熱活動氣氛。(記者鄭德政攝)
市長黃偉哲表示,有感於時代的變遷,許多年輕世代及中生代逐漸不常使用台語,有時會造成世代之間無法順暢溝通情形,不免讓人有淡淡的哀傷,為保存並推廣台語文化之美,台南市政府文化局今年再度舉辦「台南台語月」活動,以藝文活動推行台語做為溝通工具,一定要延續這份代代相傳的語言。
(圖說)台南市長黃偉哲(中)今日主持於吳園台南公會堂舉行「2020台南台語月-台語沖沖滾」系列活動記者會,與文化局邀集許多在地優秀的台語表演藝術工作者合影。(記者鄭德政攝)
黃偉哲說,今年的活動主題是許丙丁老師的作品《小封神》,同時也感謝公視今年繼續相挺「台南台語月」活動,以及許多在地運用台語做為表演語言的藝文團體,他很感謝大家用不同的藝術表演方式,為傳承台語文化盡一份心力。
黃偉哲表示,以他自己過去在美國留學的經驗為例,環境對於語言的學習影響甚大,當你身在其中,大家都使用相同的語言,自然而然就能駕輕就熟,因此,在語言學習過程,身為什麼族群不重要,身處什麼環境才重要,所以在台南台語月的活動,南市府團隊要營造一個輕鬆簡單,讓下一代以及我們現在這個世代,都可以用台語良好溝通的環境,延續台語做為台灣文化的根本。
台南市政府文化局表示,「2020台南台語月」活動擴大活動場域,將在吳園及台南公會堂、新營文化中心、總爺藝文中心、蕭壟文化園區帶來多元台語展演。邁入第2年的「台南台語月」,今年特別以「小封神-台語經典文學」、「逐家講台語-生活台語」2大系列、10項主題,於前述4大藝文場域,帶來20場精彩演出及活動。
「小封神-台語經典文學」系列是以台南前輩作家許丙丁的《小封神》作品為主題,以影視創作、文學出版、實地走讀及布袋戲、舞蹈和行動劇等跨界展演,融合台語文學藝術與台南歷史人文,串起整座城市的藝文涵養;「逐家講台語-生活台語」系列則以兒童為主要對象,舉辦有台語歌劇、讀劇演出等節目,另有展覽、市集、講學、音樂會等動態活動,邀請所有市民大小朋友一同來參與。
7月登場「2020台南台語月」系列活動豐富,詳細資訊可至台南市政府文化局網站及「台南台語月」臉書粉絲頁查詢。黃偉哲市長誠摯邀請關懷母語文化傳承的朋友來到台南一起參與多元豐富的推廣活動,看見台語生活趣味的無所不在。