〔記者鄭德政南市報導〕台南市文化中心37周年館慶系列活動，台灣文化演出及傳統藝術界第一把交椅「明華園戲劇總團」，此次特別帶來闊別舞台10年以上的傳統經典大戲《蓬萊仙島-漢鍾離》，將在10/16、17兩日於台南市文文化中心演藝廳演出。台南市長黃偉哲今(15)日特出席記者會，感謝明華園在台南文化中心37周年館慶這樣特別的場合，來到台南市的舞台，並且帶來這齣旗艦型大劇目，讓台南觀眾一飽眼福。
（圖說）「明華園戲劇總團」闊別舞台10年以上傳統經典大戲《蓬萊仙島-漢鍾離》，將在10/16、17兩日於台南市文文化中心演藝廳演出。台南市長黃偉哲（中）今日特出席記者會，感謝明華園在台南文化中心37周年館慶這樣特別的場合，來到台南市的舞台，並且帶來這齣旗艦型大劇目，讓台南觀眾一飽眼福。（記者鄭德政攝）
台南市長黃偉哲表示，明華園作為傳統藝術表演的重量級劇團，這次能夠來到台南演出，真的非常感謝，《蓬萊仙島-漢鍾離》2011年首演，斥資千萬元打造虛幻又寫實的舞台氛圍，被譽為科幻史詩電影《阿凡達》舞台版。此次重返大舞台的「經典開箱」，除重現高規格奇幻舞台外，更加入年輕的設計團隊，從上古神話的奇幻仙境到蓬萊仙島質樸純真的人間，展現出不同世代的審美風格。
（圖說）《蓬萊仙島-漢鍾離》描述東漢大將鍾離權兵敗於軒轅廟，廝殺聲中，時空竟遁入上古時期的黃帝、蚩尤「涿鹿大戰」。（記者鄭德政攝）
《蓬萊仙島-漢鍾離》描述東漢大將鍾離權兵敗於軒轅廟，廝殺聲中，時空竟遁入上古時期的黃帝、蚩尤「涿鹿大戰」，黃帝交付鍾離權不死之權，但必須隨同天女旱魃往赴蓬萊仙島。劇中將由戲劇小生孫翠鳳與陳昭賢，分別飾演「半人半獸」的蚩尤及鍾離權，明華園總團青年軍陳昭婷、陳子豪、晨翎、王婕菱、吳米娜、姜琬宜、陳彥名暨總團藝術家族聯合演出。
（圖說）劇中將由戲劇小生孫翠鳳（右）與陳昭賢（左），分別飾演「半人半獸」的蚩尤及鍾離權。（記者鄭德政攝）
黃偉哲表示，十分期待10/16晚上及10/17下午的精彩演出，更邀請台南市民朋友不要錯過難得機會，一起欣賞明華園的精彩表演。
明華園總團首席編導陳勝國最擅長的便是以神喻人，他筆下的神仙不強調高深的法力，而是著重在刻劃其人性，有血有肉、有笑容有淚水。蓬萊仙島這個可愛的島嶼其實也就是比喻我們堅韌的臺灣人民，不論遇到多大的困難，總是能同心協力、克服難關。
【演出資訊】
明華園總團《蓬萊仙島-漢鍾離》
演出地點:臺南文化中心演藝廳
演出時間:10/16(六)晚上7:30
10/17(日)下午2:30
購票詳洽OPENTIX兩廳院文化生活。
