〔記者鄭德政南市報導〕2019年進駐台南文學創作基地「南寧文學‧家」的旅日作家許旭蓮，於日本大受好評的得獎著作《春?夢－或?台?人女性?物語》，甫在台發行中譯版《春之夢》。許旭蓮女士因疫情無法返台，今(4)日上午由其胞弟東光里長許文能代為贈書予台南市政府，由市長黃偉哲代表接受，黃偉哲肯定許旭蓮女士是台南之光，是一位感情豐富的傑出女作家，對於她的這部得獎著作，希望至少在全市200多所學校的圖書館都要放一本，市立圖書館也會購置典藏。
（圖說）2019年進駐台南文學創作基地「南寧文學‧家」的旅日作家許旭蓮，得獎著作甫在台發行中譯版《春之夢》。許旭蓮因疫情無法返台，今日上午由其胞弟東光里長許文能（左）代為贈書予台南市政府，由市長黃偉哲（右）代表接受，並肯定是台南之光。（記者鄭德政攝）
出生於台南的旅日作家許旭蓮，台南師專畢業後，於高雄師範大學攻讀中國文學，之後前往日本深造，完成大學碩士及博士課程，目前定居日本。許旭蓮費時15年創作的暢銷小說《春之夢》，為一部跨時代的愛情史詩鉅作，故事以橫濱和台南為背景，自1937年中日戰爭寫到2019年的日本令和時期，蘊含台日兩國深厚的歷史情緣。
（圖說）贈書儀式後，市長黃偉哲（右五）與東光里長許文能（左六）及陪同前往市議員曾信凱（左一）、文化局長葉澤山（右三）等貴賓合照。（記者鄭德政攝）
這本著作2021年在日本出版，榮獲神奈川縣立歷史博物館永久收藏、第九回日本全國新聞社出版協議會文藝創作部門最優秀獎，以及神奈川新聞社出版書籍首獎。對此，許旭蓮表示：「以我們台南為舞台的書，能被歷史博物館收藏，我感到非常光榮和喜悅。」，在今日贈書儀式前，她透過近千字的越洋書信表達謝意，更盛讚台南文化古都在南市府推動下，亦是藝術與文學之城。
（圖說）台南旅日作家許旭蓮甫在台發行中譯版《春之夢》。（記者鄭德政攝）
市長黃偉哲表示，今天非常高興，能夠代表台南市政府接受許旭蓮女士的大作，這是送給台南市政府，也是送給台南市民。這本《春之夢》在日本是暢銷書，描寫的內容，觸動每個人的心，也描寫他一個海外遊子到異鄉的心路歷程，今天剛好是傳統的7夕，送這本書也是相當有意義的。
黃偉哲說，每個人的心境儘管各自不同，但對於故鄉的思念，對於心愛的人、家人的情感都是不變的，這是非常有意義的，希望至少在台南市200多所學校的圖書館都要放一本，市立圖書館也會購置典藏，許女士是台南之光，也是一位感情非常豐富、心在故鄉的傑出女作家。
文化局長葉澤山表示，許旭蓮在創作本書期間，曾進駐南市文化局營運之「南寧文學．家」尋思故鄉特色，進而成就《春之夢》的內涵養分。《春之夢》中文版除在台灣上市，也在美國、香港、馬來西亞等國的網路中文書店有上架，希望來自世界各地的讀者閱讀此書後，除領悟書中作者想傳達的真意，也能走訪小說中書寫的台南，親自踏上這片土地，品嘗台南豐富的物產、新鮮的水果、各種令人垂涎的美食以及濃厚的人情味。
另外，許旭蓮在信中也不忘提及2019年曾經進駐的台南文學創作基地「南寧文學‧家」，使其在創作的同時，發現台南充滿文學氣息的一面。「南寧文學‧家」原為舊圖書館宿舍，整修後於2015年起開放來自世界各地的作家申請進駐，成為孕育文學家的搖籃，及陪伴文學家創作的空間，成就不少名作，期待未來有更多文人雅士進駐書寫台南。◆
