孫翠鳳扮丑尬戲帥度不減 明華園總團11/25將於臺南文化中心演藝廳演出「青蟬」

〔記者鄭德政南市報導〕明華園總團年度新作《青蟬》重塑60年前瘋迷南臺灣經典胡撇仔戲《母性愛》,入選本年度國立傳統藝術中心「看家戲推廣計畫」,由傳統戲劇無敵小生孫翠鳳與青年演員陳昭婷、晨翎、李郁真、陳子豪、王婕菱主演,6月於臺灣戲曲中心首演締造票房完售佳績,11/25將至臺南文化中心演藝廳演出。

(圖說)明華園總團《青蟬》由孫翠鳳(右)飾演皇帝與陳昭婷(左)飾演貼身護衛日久生情。(記者鄭德政攝)
明華園首席編導陳勝國說:《青蟬》以明朝嘉靖帝為了追封生父興獻王引發爭議的「大禮議」事件為故事背景,嘉靖帝是來自民間的平民皇帝,追封自己的父親是人之常情,卻引發政治鬥爭,而正因為他來自民間,所以虛構一位平民皇后增加故事的可看性,無論是皇親貴族或是平民百姓,都離不開人類「家庭」與「親情」的原點,藉此凸顯60年前《母性愛》「母性的仁慈與寬容」以及親情可貴的主題。

(圖說)明華園總團《青蟬》由陳昭婷(左)與李郁真(右)飾演自幼失散的姊弟,相見不相識險釀亂倫。(記者鄭德政攝)
《青蟬》故事描述青蟬一家父親懷才不遇家境貧困,母親為了脫貧改嫁親王,導致家庭破碎,失散多年的姊弟各自努力走出自己的人生,相聚在皇宮之中,竟差點釀成亂倫悲劇,武功高強的青蟬成為皇帝貼身護衛,譜出戀曲成為皇后,看似苦盡甘來的人生,卻必須面對當年拋夫棄子的母親,犯下殺害皇室成員的重罪,飾演女主角曲青蟬的陳昭婷表示:青蟬前半段是武功高強的俠女、後半段是端莊的皇后,身為國母的她要親自面對犯下重罪母親,心情是很糾結的,請大家帶著手帕進劇場來欣賞這齣戲。
 

(圖說)明華園總團《青蟬》成為國母的青蟬(中,陳昭婷飾)與弟弟(右,李郁真飾)面對犯下重罪的母親(左,晨翎飾)。(記者鄭德政攝)
明華園歌仔戲一向以節奏明快劇情、文戲武做受到觀眾歡迎,《青蟬》為明華園作品中少見的「家庭倫理劇悲喜劇」,著重內心戲的呈現,對年輕一輩的演員是很大的挑戰,在劇中扮演皇帝的臺灣傳統戲劇無敵小生孫翠鳳說:《青蟬》是一齣「宮廷劇」但沒有老謀深算、心機算盡,來自民間的皇帝就跟平民百姓一樣,用「小生」加「丑角」的表演方式來詮釋這位「平民皇帝」,再加上陳子豪飾演的王爺用「武生」加「丑角」,所以皇宮裡很熱鬧,一定會顛覆大家對宮廷戲的想像,這齣戲除了我之外都是年輕的演員,戲裡有很多內心戲的表演,對傳統戲的年輕演員來說是很大的考驗。
 明華園總團長陳勝福表示:《青蟬》的故事來自民國40年代歌仔戲內臺時期,明華園在南臺灣的很受歡迎的戲碼《母性愛》,十天的胡撇仔連本大戲,因明華園演員陣容堅強,所到之處都能造成轟動,是明華園票房前三名叫好又叫座的戲,這次巡演原定臺南僅演一場,但因為觀眾反應熱烈,所以在臺南多加演一場,歡迎南臺灣的觀眾來劇場看戲。另為文化平權及鼓勵青年學子進場看戲,本檔特與臺南藝友合作,每場提供青年席次供青年學子購票優惠。節目資訊詳洽OPENTIX兩廳院文化生活。

【演出資訊】
明華園總團《青蟬》
11/25(六)午2:30、晚7:30 臺南文化中心 演藝廳

臺南文化中心39週年館慶 明華園總團《青蟬》購票連結https://www.opentix.life/event/1712382669012791296
文化幣青年席位x聯名https://www.surveycake.com/s/29zx2