臺南文化局與國立臺灣文學館簽署合作備忘錄 深化臺南文學研究發展 強化國際交流合作

〔記者鄭德政南市報導〕臺南市政府文化局為推動大臺南文學發展,今(30)日與國立臺灣文學館簽署合作備忘錄,針對「推動國際文化交流及文學空間多元發展」、「深化研究典藏與展示專業合作」、「整合教育推廣資源,促進城市文化參與」、「建立在地文學社群交流機制,追求共榮共好」與「其他文學相關專業事項」等五大面向進行為期3年的合作,此外,也將開放、共享雙方的推廣教育資源,共同策劃未來如臺南文學季、臺南400等活動。

(圖說)臺南文化局與國立臺灣文學館簽署合作備忘錄,由文化局長謝仕淵(左)與臺文館館長林巾力(右)共同簽署。(記者鄭德政攝)
文化局長謝仕淵表示,臺南擁有獨特的文學發展脈絡,深厚的歷史人文底蘊,培育出量多質精的文學作家及作品,直至今日仍是許多作家的故鄉或文學靈感發想與創作的筆耕之地。這次與臺文館簽署合作備忘錄,期能透過整合文化局在地社群資源交流,與臺文館國際性研究典藏展示專業,串聯葉石濤文學紀念館、王育德紀念館、楊逵文學紀念館及「南寧文學.家」等本市文學館舍,強化臺南在地文學能量與國際視野。

(圖說)臺南文化局與國立臺灣文學館簽署合作備忘錄後,全體與會貴賓大合照。(記者鄭德政攝)
臺文館館長林巾力表示,近幾年來臺文館致力於臺灣文學國際化,無論是各國語言的翻譯出版或相應的推廣,皆以在地為出發。因此在文學走讀、文學館家族連結、國際翻譯者及研究者駐館駐村、文學展示等,都以臺南為基地,透過豐厚的故事能量與文學敘事,為國人帶來豐沛的文化資源。此次能與臺南市政府合作,期能集聚能量,讓臺灣文學從臺南向國際發聲,成為臺灣面向世界最穩定的力量。
臺南市政府文化局特別指出,為迎接「臺南400」的到來,除了今年年底即將出版問世的《臺南文學史》,在文學推廣、館舍串聯打造文學生活圈方面,雙方將於今(112)年下半年率先啟動文學空間媒合工作,運用「南寧文學.家」、「臺灣文學基地」等空間,引介國際文學譯者、臺南作家、文學研究者進駐,並透過國際與在地的交流,帶動文學生活圈。期許與臺灣文學館共同努力,以臺灣文學城市之姿邁向下一個百年。